TABLES DES
DIAPASONS
CAVAILLÉ-COLL

Relevés effectués
par Ferdinand Prince

 Page d'accueil de l'Hydraule

Précision sur les sources de ces tables :

     Les listes de tailles des diamètres de CAVAILLÉ-COLL publiés par Laurent PLET et Jean RENAUD le sont à partir de relevés réalisés dans les instruments restaurés ou entretenus par leur soin.

     Les tables générales présentées ici proviennent de Ferdinand PRINCE qui avait été embauché par Louis EUGÈNE dit ROCHESSON lors de ses débuts de facteur d'orgues à Pontoise.

     Un soir qu'il avait oublié son carnet de notes sur le mannequin, Jacques BERTRAND a pu les recopier soigneusement avant de les transmettre à son tour à Nicolas TOUSSAINT qui les a fait parvenir en l'état à l'Hydraule qui se fait un plaisir de les diffuser pour l'éternité... Ferdinand PRINCE est mort en Espagne lors d'un chantier ; son matériel et ses carnets ont alors mystérieusement disparus. Comme quoi, on ne gagne rien à conserver ses petits secrets...

Les tables publiées par Pierre Chéron dans « la Flûte Harmonique » ont, semble-t-il, la même origine.



Tables des jeux à bouche

Prog. Jeu Diap. C8 F C4 F C2 F C1 F
8 MONTRE 1 152 123 90 73 54 43 32 26
  2 134 108 80 64 47 38 28 22
  3 118 95 70 55 41 38 25 19
7.5 SALICIONAL 4 116 94 70 57 42 34 26 21
  5 103 83 62 50 37 30 23 18
  6 90 73 54 44 33 27 20 16
  GAMBE 7 90 74 55 45 34 28 21 17
  8 80 65 49 40 30 25 18 15
  9 71 58 48 35 27 22 16 13
6.5 10 72 59 45 37 28 23 17 14
  11 64 53 40 33 25 20 15 13
  12 57 47 36 29 22 18 14 11
6 13 89 74 57 47 37 30 23 19
  13 bis 82 64 44 37 29 24 18 16
  14 80 66 51 42 32 27 21 17
  14 bis 71 59 40 34 26 22 17 14
  15 71 59 45 38 29 24 18 15
6.5 16 81 67 51 42 32 26 20 16
  CÉLESTE 17  = diapason 10 sans la première octave.
  18  = diapason 10 sans la première octave.
 
6 MONTRE A 145 120 92 76 59 49 38 31
  B 132 107 82 68 53 44 34 28
  C 116 96 74 61 47 39 30 25
6.5 DULCIANE D 115 95 72 59 45 37 28 23
  E 102 84 64 53 40 33 25 20
  F 91 75 57 47 36 29 22 18
7 PRESTANT A   90 74 55 45 34 28
  B   80 65 49 40 30 25
  C   71 58 43 35 27 22
6.5 D  = diapason de la Dulciane
  E  = diapason de la Dulciane
  F  = diapason de la Dulciane
6 DOUBLETTE A   51 42 32 27
  B   45 38 29 24
  C   40 33 26 21
Prog. Jeu Diap. C8 F C4 F C2 F C1 F


On remarquera la similitude dans la progression des courbes A, B et C des principaux 8', 4' et 2'.
Le nom des jeux est indicatif. On peut trouver le diapason 4 pour une petite Montre ou le 6 pour une Gambe (Oloron Sainte Marie) ... &c. Certain jeux sont de plus petite ou plus grosse taille que le diapason X..., ils sont alors décalés d'un demi-ton vers le grave ou l'aigu.

Prog. Jeu Diap.   C8 F C4 F C2 F C1 F C1/2 F
5 BOURDON AF   46 39 31 26        
  H bis   86 73 57 49 38 22      
  H   78 66 52 44 35 29        
  Y   70 59 47 39 31 27        
  X   63 54 42 36 28 24        
  ACE   51 40 36 31 25 22        
6 QUINTATON D   57 47 37 30 23 19        
  E   51 42 32 27 21 17        
  F   45 38 29 24 18 15        
? FLÛTE HARMONIQUE 1   82 72 62 56 44 38        
32600 1 bis     84 75 64 58 47 41      
? 2   74   57   41   27.5      
32600 2 bis     76 68 58 53 43 37      
32630 FLÛTE OCTAVIANTE 3   73 65 56 49 42 36        
32600 3 bis     70 62 53 48 40 34      
32630 4   67 59 51 45 38 32        
  5   61 54 46 41 35 29        
32662 OCTAVIN 6       51 45 37 30        
? FLÛTE CREUSE 1 145 124 95 80 61 51 40 33      
? 1 bis 137 115 89 74 56 48 38 31      
7 FLÛTE 4 PÉDALE 2   106 86 65 53 40 33        
 
  PLEIN-JEU PH   67 56 46.5   36.5   29 24 17 10
Prog. Jeu Diap.   C8 F C4 F C2 F C1 F C1/2 F


Il ne semble pas que ces tables comportent les tuyaux de bois, ceux-ci doivent faire l'objet de règles séparées.


Prog. Jeu Diap.   C22/3   F C11/3
6 QUINTE A 61 51 39 32 25
  B 55 45 35 29 22
Prog. Jeu Diap.   C22/3   F C11/3


Tables des jeux d'anche

Prog. Jeu Diap. C32 F C16 F C8 F C4 F C2 F C1 F C 1/2 F C 1/4
5 BOMBARDE
PÉDALE		 A1 353 298 236 199 157 133                  
  A2 318 269 213 180 142 120                  
  A3 288 244 193 163 129 109                  
  A4 260 220 174 147 116 98                  
4 BOMBARDE
PÉDALE		 B1   250 216 177 153 125 108              
  B2   229 198 162 140 114 99              
  B3   210 182 148 128 104 91              
  B4   193 167 136 118 96 83              
  B5   177 152 125 108 88 76              
3 TROMPETTE
ET
CLAIRON
PÉDALE		 C1   160 143 122 109 98 83 70 63      
  C2   150 133 114 102 86 77 66 58      
  C3   140 125 106 95 81 72 61 56      
  C4   130 115 99 88 75 67 57 51      
  C5   122 109 93 83 70 63 53 47      
3 BOMBARDE
GRAND-ORGUE		 D1   200 178 152 135 115 103 87 78 66 59      
  D2   187 166 142 126 107 96 82 73 62 55      
  D3   174 155 132 118 101 90 76 66 58 51      
  D4   162 145 123 110 94 84 71 63 54 48      
  D5   152 135 115 103 88 78 66 59 50 45      
  D6   142 126 108 96 82 73 62 55 47 42      
3 TROMPETTE
ET
CLAIRON
GRAND-ORGUE		 E1   140 127 112 101 89 80 70 64      
  E2   132 120 105 96 83 76 66 60      
  E3   125 113 99 96 79 72 62 57      
  E4   118 107 94 85 74 68 59 54      
  E5   111 101 88 80 70 64 56 51      
2 TROMPETTE
ET
CLAIRON		 F1   119 110 100 93 84 78 71 66      
  F2   114 106 95 89 81 75 68 63      
  F3   109 101 91 85 77 72 65 60      
  F4   104 97 88 82 74 69 62 58      
  F5   100 93 84 78 71 66 59 55      
  MUSETTE     74 67 59 53 46.5   42.5   36.5   33.5
3 BASSON G1   80 72 61 55              
  G2   75 67 57 51              
  G3   70 62 53 47              
  G4   65 58 49 44              
  G5   61 54 46 41              
Prog. Jeu Diap. C32 F C16 F C8 F C4 F C2 F C1 F C 1/2 F C 1/4


Cette page est aussi disponible dans plusieurs formats :